日本人のルーツ 9 どっこいしょ
日本人のルーツ9 どっこいしょ
日本人なら
誰もが無意識に使っている言葉で
「どっこいしょ」があります。
これも、ヘブライ語が
語源のようです。
疲れたら「どっこいしょ」
重たい物を持つときに「どっこいしょ」と
普通に使いますね。
実は、ヘブライ語で、
救い主を祈り求める言葉が
「ドケッイシュ」だそうです。
この「ドケッイシュ」が
「どっこいしょ」となり
日本人が普段使う言葉と
たったみたいですね。
引用はこちら
↓↓↓
http://www.historyjp.com/article.asp?kiji=103
ヘブライ語の「ドケッイシュ」は
「救い主よ、早く来てください」
という意味らしい。
日本人が「どっこいしょ」いうたびに、
きっと神様は困惑しているでしょう。
あの日本人は、「どっこいしょ」と言って
「救い主よ、早く来てください」と
言っているみたいだが、
「心の中は、ぜんぜんそう思っていないな」と思っていらっしゃるでしょう。
何事も心が重要ですね。
では、また。